• Strona główna
  • Aktualności
    • Trzeci tom "Antologii współczesnego dramatu polskiego" już w księgarniach
    • Prorocy u kresu fantazji. Recenzja Igora Kierkosza w „Dwutygodniku”
    • Atom nad Warszawą. Tekst Marta Sokołowska
    • Wywiad z pisarką Martą Sokołowską
    • Marta Sokołowska w Studiu festiwalowym Conrad Festival 2021
    • Spotkanie autorskie z Martą Sokołowską na Conrad Festival 2021
    • ​Imperium Dzieci na Conrad Festival 2021. Spotkanie z autorką Martą Sokołowską
    • Kolejne spektakle Reykjavik '74 na podstawie tekstu Marty Sokołowskiej w rosyjskim teatrze
    • Spotkanie autorskie z Martą Sokołowską w Warszawie
    • Lęk w kolorze złotym. Recenzja Filipa Łobodzińskiego
    • Białoruskie echa spektaklu Reykjavik 74
    • Imperium Dzieci to projekt totalny – wywiad z autorką Martą Sokołowską
    • Autorski komentarz Marty Sokołowskiej towarzyszący premierze książki Imperium Dzieci
    • Spektakle Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie
    • Spektakl Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej w repertuarze Teatru w Krasnojarsku
    • Książka Imperium Dzieci już w księgarniach
    • Imperium Dzieci. Premiera powieści dystopijnej Marty Sokołowskiej
    • Premiera spektaklu Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej w Teatrze w Krasnojarsku
    • Spektakl Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie w czerwcu 2021
    • Zapowiedź premiery powieści Marty Sokołowskiej Imperium Dzieci
    • Zapowiedź powieści Marty Sokołowskiej „Imperium Dzieci” już niebawem na łamach „biBLioteki”
    • Marta Sokołowska została laureatką II edycji Nagrody Kraków Miasto Literatury UNESCO
    • Zadeptana rewolucja. Kamionna Opowieści rodzinne
    • Omęt. Kamionna Opowieści rodzinne
    • Spektakl Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie w lutym 2021
    • Fadecja Poggia Kaspra Elyana
    • Polsko-Rosyjskie Laboratorium Reżyserii opublikowało film ze spektaklu Reykjavik 74
    • Spektakl Reykjavik '74 na Festiwalu New Drama 2020 w Tbilisi
    • Spektakl Reykjavik '74 w ramach Festiwalu Rosyjsko-Polskiego Laboratorium Sąsiedzi w Kaliningradzie
    • Рейкьявик'74 Российско-польская лаборатор
    • Kamionna. Opowieści rodzinne recenzja Przemiany na Szlaku Piastowskim
    • Kamionna. Opowieści rodzinne recenzja Teatralna Warszawa
    • Premiera spektaklu KAMIONNA. OPOWIEŚCI RODZINNE Marty Sokołowskiej w reżyserii Mateusza Bednarkiewicza w Teatrze im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie
    • Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej na Teatralnym Festiwalu "Кіт Ґаватовича" we Lwowie
    • Etiuda aktorów TEATRU na LEWĄ na podstawie tekstu Marty Sokołowskiej "Pałac w Bożkowie"
    • Spektakl Holzwege online TR Warszawa w ramach akcji "Zostań w domu, nie wychodź z teatru"
    • Premiera spektaklu "Reykjavik 74" na podstawie dramatu Marty Sokołowskiej w Mińsku na Białorusi
    • Belarus Free Theatre zaprasza na pokazy przedpremierowe spektaklu "Reykjavik 74" na podstawie dramatu Marty Sokołowskiej
    • Czytanie performatywne dramatu "Reykjavik 74" Marty Sokołowskiej w wykonaniu Belarus Free Theatre
    • Marta Sokołowska: teatr to miejsce, do którego uciekamy przed prawdziwym światem - podcast Polskie Radio RDC
    • O Sikorskim opowiedzieli jego przyjaciele: Zygmunt Krauze i Ewa Osińska oraz Marta Sokołowska, autorka sztuki „Holzwege” - podcast Polskie Radio RDC
  • Teksty
    • Imperium Dzieci
    • Kamionna. Opowieści rodzinne
    • Reykjavik ‘74
    • Holzwege
    • Mozół Józefa Dietla
    • Fadecja Poggia
    • Pałac w Bożkowie
    • Ryt
    • Księżna
    • javen saste i bahtałe
    • Kopia paryskiego metra w kawałkach
    • Mordechaj Tenenbaum Wciąż jestesmy liczni
    • Numer 14
    • Sowa Cynobrowa
    • Elsynor, czyli wszędzie
    • Apolonia
    • zeno-san
    • Belinda. Retrospekcja
    • Syria
  • O mnie
  Marta Sokołowska. Autorka, pisarka, scenarzystka
  • Strona główna
  • Aktualności
    • Trzeci tom "Antologii współczesnego dramatu polskiego" już w księgarniach
    • Prorocy u kresu fantazji. Recenzja Igora Kierkosza w „Dwutygodniku”
    • Atom nad Warszawą. Tekst Marta Sokołowska
    • Wywiad z pisarką Martą Sokołowską
    • Marta Sokołowska w Studiu festiwalowym Conrad Festival 2021
    • Spotkanie autorskie z Martą Sokołowską na Conrad Festival 2021
    • ​Imperium Dzieci na Conrad Festival 2021. Spotkanie z autorką Martą Sokołowską
    • Kolejne spektakle Reykjavik '74 na podstawie tekstu Marty Sokołowskiej w rosyjskim teatrze
    • Spotkanie autorskie z Martą Sokołowską w Warszawie
    • Lęk w kolorze złotym. Recenzja Filipa Łobodzińskiego
    • Białoruskie echa spektaklu Reykjavik 74
    • Imperium Dzieci to projekt totalny – wywiad z autorką Martą Sokołowską
    • Autorski komentarz Marty Sokołowskiej towarzyszący premierze książki Imperium Dzieci
    • Spektakle Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie
    • Spektakl Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej w repertuarze Teatru w Krasnojarsku
    • Książka Imperium Dzieci już w księgarniach
    • Imperium Dzieci. Premiera powieści dystopijnej Marty Sokołowskiej
    • Premiera spektaklu Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej w Teatrze w Krasnojarsku
    • Spektakl Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie w czerwcu 2021
    • Zapowiedź premiery powieści Marty Sokołowskiej Imperium Dzieci
    • Zapowiedź powieści Marty Sokołowskiej „Imperium Dzieci” już niebawem na łamach „biBLioteki”
    • Marta Sokołowska została laureatką II edycji Nagrody Kraków Miasto Literatury UNESCO
    • Zadeptana rewolucja. Kamionna Opowieści rodzinne
    • Omęt. Kamionna Opowieści rodzinne
    • Spektakl Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie w lutym 2021
    • Fadecja Poggia Kaspra Elyana
    • Polsko-Rosyjskie Laboratorium Reżyserii opublikowało film ze spektaklu Reykjavik 74
    • Spektakl Reykjavik '74 na Festiwalu New Drama 2020 w Tbilisi
    • Spektakl Reykjavik '74 w ramach Festiwalu Rosyjsko-Polskiego Laboratorium Sąsiedzi w Kaliningradzie
    • Рейкьявик'74 Российско-польская лаборатор
    • Kamionna. Opowieści rodzinne recenzja Przemiany na Szlaku Piastowskim
    • Kamionna. Opowieści rodzinne recenzja Teatralna Warszawa
    • Premiera spektaklu KAMIONNA. OPOWIEŚCI RODZINNE Marty Sokołowskiej w reżyserii Mateusza Bednarkiewicza w Teatrze im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie
    • Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej na Teatralnym Festiwalu "Кіт Ґаватовича" we Lwowie
    • Etiuda aktorów TEATRU na LEWĄ na podstawie tekstu Marty Sokołowskiej "Pałac w Bożkowie"
    • Spektakl Holzwege online TR Warszawa w ramach akcji "Zostań w domu, nie wychodź z teatru"
    • Premiera spektaklu "Reykjavik 74" na podstawie dramatu Marty Sokołowskiej w Mińsku na Białorusi
    • Belarus Free Theatre zaprasza na pokazy przedpremierowe spektaklu "Reykjavik 74" na podstawie dramatu Marty Sokołowskiej
    • Czytanie performatywne dramatu "Reykjavik 74" Marty Sokołowskiej w wykonaniu Belarus Free Theatre
    • Marta Sokołowska: teatr to miejsce, do którego uciekamy przed prawdziwym światem - podcast Polskie Radio RDC
    • O Sikorskim opowiedzieli jego przyjaciele: Zygmunt Krauze i Ewa Osińska oraz Marta Sokołowska, autorka sztuki „Holzwege” - podcast Polskie Radio RDC
  • Teksty
    • Imperium Dzieci
    • Kamionna. Opowieści rodzinne
    • Reykjavik ‘74
    • Holzwege
    • Mozół Józefa Dietla
    • Fadecja Poggia
    • Pałac w Bożkowie
    • Ryt
    • Księżna
    • javen saste i bahtałe
    • Kopia paryskiego metra w kawałkach
    • Mordechaj Tenenbaum Wciąż jestesmy liczni
    • Numer 14
    • Sowa Cynobrowa
    • Elsynor, czyli wszędzie
    • Apolonia
    • zeno-san
    • Belinda. Retrospekcja
    • Syria
  • O mnie

​Belinda. Retrospekcja

"Belinda. Retrospekcja" to opowieść o dziewczynie, która zbacza w codziennej trasy, wdaje się w różne kłamliwe rozmowy, w jakieś bezsensowne rozstrzygnięcia, w jakieś kłamstwa, intrygi, jakieś fantazje, z grupą przygodnie poznanych "wariatów", utracjuszy. Świat wyobrażony staje się małym piekłem utkanym z niechęci, niedowierzania, obojętności. Świat idealny zamienia się w powolny, nieuchronny koszmar. 

"Belinda. Retrospekcja" według tekstu Marty Sokołowskiej

Belinda. Retrospekcja

Premiera spektaklu odbyła się 23 maja 2010 r. godz. 19:00, w Śnie Pszczoły (Warszawa).


belinda. retrospekcja

Picture
O SPEKTAKLU „BELINDA. RETROSPEKCJA”

Belinda. Retrospekcja Marty Sokołowskiej to próba retrospektywnego wejścia w sytuację i wczucie się w intencje/ motywacje ludzi, którzy wykonują drobne gesty prowadzące do rzeczy nieodwołalnych.

Belinda. Retrospekcja Marty Sokołowskiej
to historia o współczesnym Jezusie - prorokini. Samozwańcu. Hibernuje tajemnice o dziecięcych (nie dziecinnych!) marzeniach. Nadaje odpowiedni rozmiar powierzchowności i porywczości ludzkiej natury. Jednocześnie staje się autonomiczną historią, która domaga się zaistnienia lub dokumentowania przy pomocy artystek/ artystów, nie po to, aby moralizować, ale po to, by zostać odtworzoną przy świadkach.

Retrospekcja podnosi wydarzenie do rangi alternatywnej rzeczywistości. Spójrzmy na sytuację, która się kiedyś wydarzyła z pełną premedytacją bez porozumiewawczego kompromisu.
Występują:
Belinda (po trzydziestce) – ADRIANNA GRUSZKA – JAROSZEWICZ
Jonasz (bez wieku) – MARCIN ZARZECZNY
Iwan (bez wieku, nie żyje) – MICHAŁ BUCZEK
Wandzia (bez wieku) – JULIUSZ DZIENKIEWICZ
Pitol (bez wieku) – MICHAŁ BUCZEK
Krzywa (bez wieku) – KAMILA WOROBIEJ




​BELINDA.RETROSPEKCJA

Belinda. Retrospekcja tekst Marta Sokołowska
Adrianna Gruszka, Kamila Worobiej, Michał Buczek, Juliusz Dzienkiewicz, Marcin Zarzeczny, Tomasz Dubiel Źródło: CoJestGrane.pl
Belinda. Retrospekcja tekst Marta Sokołowska
Kamila Worobiej, Adrianna Gruszka, Tomasz Dubiel Źródło: CoJestGrane.pl
Belinda. Retrospekcja tekst Marta Sokołowska
Kamila Worobiej, Marcin Zarzeczny, Tomasz Dubiel Źródło: CoJestGrane.pl
Źródło:cojestgrane.pl

Belinda.Retrospekcja

Fragment tekstu

JONASZ
Kim jesteś?
BELINDA 

Nareszcie!
To ja. Belinda!
JONASZ

Belinda? Jaka Belinda?
BELINDA

Po prostu Belinda, twoja córka.
(…)

BELINDA
Czy wiesz, że kiedy tak na ciebie patrzę, wydaje mi się, że jakoś tak zmieniłeś się od tego czasu. Mylę się?
PITOL 

Chyba nie. Chyba rzeczywiście przeszedłem pewną przemianę, pewną, jak mówi Iwan...
IWAN 

On kłamie!
PITOL     

Dużo myślałem.
(…)

WANDZIA
Czy ty wiesz Belindo, co my myślimy, jak milczymy?
Czy ty możesz to odgadnąć i czy tego naprawdę chcesz?
I skąd to będziesz wiedziała?
KRZYWA

Ja Belindo nie chcę dzielić duszy z tym miejscem. Jestem wypełniona pragnieniami i one nie mają nic wspólnego z tym, co tutaj.

​Letnie teatry bez ogródek

"Warszawska grupa Prawdopodobieństwo Sztuki pokaże spektakl "Belinda. Retrospekcja". Podług scenariusza Marty Sokołowskiej wyreżyserowała go Ewa Kaleta. Występują: Adrianna Gruszka-Jaroszewicz, Marcin Zarzeczny, Michał Buczek, Juliusz Dzienkiewicz, Przemysław Kazusek, Kamila Worobiej. Spektakl warszawskiego teatru to próba retrospektywnego wejścia w sytuację i wczucie się w intencje i motywacje ludzi, którzy wykonują drobne gesty, prowadzące do rzeczy nieodwołalnych.

- "Belinda. Retrospekcja" - czytamy na stronie teatru - to historia o współczesnym Jezusie - prorokini. Samozwańcu. Hibernuje tajemnice o dziecięcych (nie dziecinnych!) marzeniach. Nadaje odpowiedni rozmiar powierzchowności i porywczości ludzkiej natury. Jednocześnie staje się autonomiczną historią, która domaga się zaistnienia lub dokumentowania przy pomocy artystek, artystów, nie po to, aby moralizować, ale po to, by zostać odtworzoną przy świadkach. Retrospekcja podnosi wydarzenie do rangi alternatywnej rzeczywistości. Spójrzmy na sytuację, która się kiedyś wydarzyła z pełną premedytacją bez porozumiewawczego kompromisu.
Nagroda

Honorowe wyróżnienie dla Marcina Zarzecznego za rolę w spektaklu "Belinda. Retrospekcja" Teatru Prawdopodobieństwo Sztuki na V Ogólnopolskim Festiwalu Teatrów Ogródkowych "W Alejach" w Częstochowie
Źródło: ​wyborcza.pl i filmpolski.pl
Belinda. Retrospekcja tekst Marta Sokołowska plakat
Picture

Wspierane przez Stwórz własną unikalną stronę internetową przy użyciu konfigurowalnych szablonów.
  • Strona główna
  • Aktualności
    • Trzeci tom "Antologii współczesnego dramatu polskiego" już w księgarniach
    • Prorocy u kresu fantazji. Recenzja Igora Kierkosza w „Dwutygodniku”
    • Atom nad Warszawą. Tekst Marta Sokołowska
    • Wywiad z pisarką Martą Sokołowską
    • Marta Sokołowska w Studiu festiwalowym Conrad Festival 2021
    • Spotkanie autorskie z Martą Sokołowską na Conrad Festival 2021
    • ​Imperium Dzieci na Conrad Festival 2021. Spotkanie z autorką Martą Sokołowską
    • Kolejne spektakle Reykjavik '74 na podstawie tekstu Marty Sokołowskiej w rosyjskim teatrze
    • Spotkanie autorskie z Martą Sokołowską w Warszawie
    • Lęk w kolorze złotym. Recenzja Filipa Łobodzińskiego
    • Białoruskie echa spektaklu Reykjavik 74
    • Imperium Dzieci to projekt totalny – wywiad z autorką Martą Sokołowską
    • Autorski komentarz Marty Sokołowskiej towarzyszący premierze książki Imperium Dzieci
    • Spektakle Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie
    • Spektakl Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej w repertuarze Teatru w Krasnojarsku
    • Książka Imperium Dzieci już w księgarniach
    • Imperium Dzieci. Premiera powieści dystopijnej Marty Sokołowskiej
    • Premiera spektaklu Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej w Teatrze w Krasnojarsku
    • Spektakl Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie w czerwcu 2021
    • Zapowiedź premiery powieści Marty Sokołowskiej Imperium Dzieci
    • Zapowiedź powieści Marty Sokołowskiej „Imperium Dzieci” już niebawem na łamach „biBLioteki”
    • Marta Sokołowska została laureatką II edycji Nagrody Kraków Miasto Literatury UNESCO
    • Zadeptana rewolucja. Kamionna Opowieści rodzinne
    • Omęt. Kamionna Opowieści rodzinne
    • Spektakl Kamionna Opowieści rodzinne w Teatrze Fredry w Gnieźnie w lutym 2021
    • Fadecja Poggia Kaspra Elyana
    • Polsko-Rosyjskie Laboratorium Reżyserii opublikowało film ze spektaklu Reykjavik 74
    • Spektakl Reykjavik '74 na Festiwalu New Drama 2020 w Tbilisi
    • Spektakl Reykjavik '74 w ramach Festiwalu Rosyjsko-Polskiego Laboratorium Sąsiedzi w Kaliningradzie
    • Рейкьявик'74 Российско-польская лаборатор
    • Kamionna. Opowieści rodzinne recenzja Przemiany na Szlaku Piastowskim
    • Kamionna. Opowieści rodzinne recenzja Teatralna Warszawa
    • Premiera spektaklu KAMIONNA. OPOWIEŚCI RODZINNE Marty Sokołowskiej w reżyserii Mateusza Bednarkiewicza w Teatrze im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie
    • Reykjavik '74 Marty Sokołowskiej na Teatralnym Festiwalu "Кіт Ґаватовича" we Lwowie
    • Etiuda aktorów TEATRU na LEWĄ na podstawie tekstu Marty Sokołowskiej "Pałac w Bożkowie"
    • Spektakl Holzwege online TR Warszawa w ramach akcji "Zostań w domu, nie wychodź z teatru"
    • Premiera spektaklu "Reykjavik 74" na podstawie dramatu Marty Sokołowskiej w Mińsku na Białorusi
    • Belarus Free Theatre zaprasza na pokazy przedpremierowe spektaklu "Reykjavik 74" na podstawie dramatu Marty Sokołowskiej
    • Czytanie performatywne dramatu "Reykjavik 74" Marty Sokołowskiej w wykonaniu Belarus Free Theatre
    • Marta Sokołowska: teatr to miejsce, do którego uciekamy przed prawdziwym światem - podcast Polskie Radio RDC
    • O Sikorskim opowiedzieli jego przyjaciele: Zygmunt Krauze i Ewa Osińska oraz Marta Sokołowska, autorka sztuki „Holzwege” - podcast Polskie Radio RDC
  • Teksty
    • Imperium Dzieci
    • Kamionna. Opowieści rodzinne
    • Reykjavik ‘74
    • Holzwege
    • Mozół Józefa Dietla
    • Fadecja Poggia
    • Pałac w Bożkowie
    • Ryt
    • Księżna
    • javen saste i bahtałe
    • Kopia paryskiego metra w kawałkach
    • Mordechaj Tenenbaum Wciąż jestesmy liczni
    • Numer 14
    • Sowa Cynobrowa
    • Elsynor, czyli wszędzie
    • Apolonia
    • zeno-san
    • Belinda. Retrospekcja
    • Syria
  • O mnie